Results for my day went well translation from English to French

my day went well
ma journée s'est bien passée

my day went well and yours
ma journée s'est bien passée et la tienne

my interview went well.
mardi a aussi été une journée importante : entrevues d’affectation.

what went well
•

all went well.
tout va bien.

"it went well.
« cela va.

everything went well.
tout s est bien passé.

my debut in lyon colours went well.
ma première apparition sous le maillot lyonnais s’est bien passée.

my requests were respected, all went well.
ce fut respecté et j’en suis heureux.

the negotiations went well.
les négociations se sont bien déroulées.

my experiences with colagene always went well.
mes expériences avec colagene se sont toujours bien passées. l’équipe est en mesure de me dire rapidement s’ils peuvent nous aider dans un projet.

- the day went well until i got your call
- -

"my experiences with colagene always went well.
"collaborer avec colagene est toujours un plaisir.

at first all went well.
tout va d’abord pour le mieux.

everything went well, operative.
merci pour la reparation du branchement de mon gps, tout fonctionne très bien.

kim källström: it went well.
kim källström : cela s’est bien passé.

the first 3 days went well.
les trois premiers jours se sont déroulés sans histoire.

however, most presentations went well.
toutefois, la plupart des présentations se sont bien déroulées.

what went well, what went wrong?
qu'est-ce qui s'est bien passé, qu'est-ce qui ne va pas?/quels ont été les éléments de réussite, quels ont été les échecs?

we may assume that all went well.
on peut supposer qu'elles se déroulèrent au mieux.