From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
days and weeks.
les jours et les semaines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annual days and weeks
journées et semaines annuelles célébrées chaque année
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• annual international days and weeks
• journées et semaines annuelles
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in these days and weeks, we are looking eastwards.
ces dernières semaines, ces jours-ci, nos regards se dirigent vers l' est.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
fd 67 hours, days and weeks indicator.
zone 67 indicateur d'heures, de jours et de semaines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the coming days and weeks will be critical.
les jours et les semaines qui viennent seront décisifs.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
project days and weeks on topical themes;
journées et semaines consacrées à des thèmes d'actualité;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this plugin provides numbers of days and weeks.
ce module fournit des liens vers les pages « ce jour dans l'histoire » de wikipédia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fd 68 the number of hours, days and weeks.
zone 68 nombre d'heures, de jours et de semaines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fd 67 hours, days and weeks - override indicator.
zone 67 indicateur « outrepasser » les heures, jours, semaines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
after that were long days and weeks of nothing to do.
puis, pendant de longs jours et de longues semaines, plus rien à faire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
'cause you are my days and nights
passent les jours et les nuits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
history will judge what we do in the next days and weeks.
l'histoire jugera ce que nous ferons dans les jours et dans les semaines qui viennent.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
as i said earlier, the next few days and weeks will be crucial.
comme je l’ ai déjà dit, les prochains jours et les prochaines semaines seront cruciaux.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i hope that iraq will be more cooperative over the coming days and weeks.
j' espère que l' irak se montrera plus coopératif dans les jours et les semaines à venir.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
transparency is something which we have experienced in the last days and weeks.
le mot d'ordre «transparence» est de ceux dont nous avons nous-mêmes fait l'expérience au cours de ces derniers jours et de ces dernières semaines.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
longer-term needs will be evaluated in the days and weeks ahead.
on évaluera les besoins à plus long terme dans les jours et les semaines à venir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we will quickly see this in the security council in the days and weeks ahead.
on verra cela rapidement au conseil de sécurité dans les jours ou les semaines qui viennent.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ programming of national thematic days and weeks, such as national veterans week.
• organisation de journées ou de semaines thématiques nationales, comme la semaine nationale des anciens combattants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
special days and weeks are dedicated to subjects such as green transportation, air pollution abatement and green building.
certains jours et certaines semaines sont consacrés à des sujets comme les transports respectueux de l'environnement, l'atténuation de la pollution atmosphérique et les >.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting