Results for my dear gentlemen translation from English to French

dear gentlemen,
chers messieurs,

my dear
attached here are some things that require your help

my dear lady
ma chère dame

my dear fool,
mon cher insensé,

why my dear ?
pourquoi ma cherie?

my dear friends
mes chers amis /mes chères amies

my dear brother,
mon cher frère,

my dear child?
ma chère enfant ?

"my dear harriet,
« ma chere harriet,

my dear (feminine)
ma chère (féminine)

my dear colleagues, ladies and gentlemen, today is 2 july 2009.
chers collègues, nous sommes aujourd'hui le 2 juillet 2009.

ladies and gentlemen, my dear colleagues,
et je suis certain qu'il en est également ainsi pour mes collègues.

my dears,
chers amis,

dear gentlemen, i welcome you to my home or i can go to your hotel
merci de renouveler votre appel, ou de m'écrire un message, ou par téléphone.

your excellencies, ladies and gentlemen, my dear colleagues,
excellences, mesdames et messieurs, chers collègues,

bravo my dears.
bien joué les amis.

your excellencies, ladies and gentlemen, and, especially, my dear colleagues,
excellences, mesdames et messieurs, mais surtout chers collègues,