Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dream
mon reve
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dream boy
mon garçon de rêve
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. my dream
1. françafrique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dream. haha.
my dream. haha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dream bunnies
mes tigres blancs de rêve
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my car is super.
ma voiture est super.
Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's my dream
c'est mon rêve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my car is a toyota.
ma voiture est une toyota.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my car is a total loss
mon véhicule est déclaré perte totale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my new car is a dreamboat.
ma nouvelle voiture est un véhicule de rêve.
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my car is a write-off.
ma voiture est une perte totale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my car is deficient in horsepower.
ma voiture n'a pas assez de chevaux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affordable: the achievable dream car
rationalité: une voiture de rêve accessible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my car is covered in pigeon shit.
ma voiture est couverte de fiente de pigeon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the car is slow.
la voiture est lente.
Last Update: 2014-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my car is equipped with a cd player.
ma voiture est équipée d'un lecteur cd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this car is american.
cette voiture est américaine.
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my group, the car is no sacred cow.
mon groupe estime que la voiture n' est pas une vache sacrée.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(my car is the most expensive of them all.)
(ma voiture est la plus chère de toutes.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: