Results for my fallen angel translation from English to French

fallen angel
ange déchu

12. fallen angel
12. plus de bye-bye

a fallen angel?
un ange déchu?

and not a counterfeit fallen angel?
et pas un faux ange déchu ?

you can no more have a good fallen angel,
on ne peut pas avoir un bon ange déchu

it is my belief that just as the technology was fallen angel inspired,
je crois que la technologie fut inspiré par les anges déchus.

there is no such thing as a good fallen angel.
un ange déchu n’existe pas.

and fallen angels.
et les anges déchus.

i believe that we are now seeing much fallen angel activity.
quand il y avait beaucoup d’activités des anges déchus.

it reminds the devil, this fallen angel attached to our loss.
on reconnaît le diable, cetange déchuattaché à notre perte.

we have seen that cooperation between fallen angel and humans can result
la coopération entre les anges déchus et les êtres humains

with fallen angel assistance, we have developed ever more devious and horrific
nous avons développé avec l’assistance des anges déchus

we are the fallen angels
nous sommes les anges déchus

of course the fallen angels.
naturellement les anges déchus

subject: “fallen angels.”
sujet : « anges déchus. »

between fallen angels and humans.
entre des anges déchus et des êtres humains.

this was created for the fallen angels.
ce lieu a été créé pour les anges déchus.

i am interested about the fallen angels.
je ne crois pas en dieu.

fallen angels and demons are not in hades.
les anges déchus et les démons ne se trouvent pas dans l’ade.

and neither do his followers, his fallen angels.
ne la partagentpas.