Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my favourite colour is blue
ma couleur préférée est le bleu
Last Update: 2018-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite colour.
my favourite colour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite colour is white
quarante cinq ans
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his favourite colour is blue
sa couleur préférée est le bleu
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
favourite colour:
couleur(s) préférée(s):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her favourite colour is purple
ma couleur préférée est le violet
Last Update: 2017-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its background colour is green.
le fond doit être de couleur verte.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the colour of my room is green
bienvenue dans ma chambre
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dominant colour is dark green.
la couleur dominante est le vert foncé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite!
my favourite!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
its colour is green with yellow shades.
huile de couleur jaune avec des reflets verts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your favourite colour?
quelle est votre couleur préférée?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my favourite game
mon jeu préféré
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s your favourite colour?
quelle est votre couleur préférée ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best colour is called “green gooseberry”.
la couleur idéale est dite «vert groseille à maquereau».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite actor
mon acteur préféré
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite memory?
mon plus beau souvenir ?
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick your favourite colour in the illustration.
pourquoi celle-là?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
customers can choose their favourite colour.
les clients pourront sélectionner leur couleur préférée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. the favourite colour: 18th â 20th century
4. la couleur préférée: xviiie - xxe siècle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: