Results for my favourite movies is harriet and... translation from English to French

my favourite movies are: a.
mes films préférés sont : a. captivants et pleins d'action.

my favourite series of horror movies is comedy
j'aime regarder un film d'horreur

my name is harriet and i am 20 years old.
mon nom est harriet et je suis âgé de 20 ans.

others need a quite place to gather thoughts.
c’est là que la notion de compétences entre en scène.

here no concert or happening, just a quite place...
ici pas de concert ou autre manifestation, juste un endroit tranquile...

my favourite movies, books, quotes, activities, restaurants, musings and links
mes films, livres, citations, activités, restaurants, réflexions et liens préférés

"let your screen take you away to a quite place in the forest.
"permettez à votre écran de vous emmener à tout à fait l'endroit dans la forêt.

good question ... and a quite simple one to answer.
bonne question ... et un très simple de répondre.

there is one signalling system in denmark and a quite different system in sweden.
le danemark possède un système de signalisation et la suède en a un complètement différent.

behind the hotel lies combate de abtao park. a quite place to walk or go jogging
derrière l'hôtel se trouve combate de abtao park. un assez de place pour marcher ou faire du jogging

crackdown is finally back with some new images and a quite interestingly done video of the coop mode.
crackdown est enfin de retour avec des nouvelles image et une vidéo du mode coop pour le moins originale dans son format.

romania has very high infant mortality rates and a quite low life expectancy.
la roumanie présente un taux de mortalité infantile très élevé et une espérance de vie assez faible.

“going to the movies is a special treat and a chance to step out of the mundane and the rush of life.
terroriser la france mais le risque ne vient pas seulement de la syrie, de l’irak ou de la libye.

i will remind the honourable gentleman and the honourable ladies that this is a special case, and a quite unjustified one at that.
c' est là, chers collègues, une chose plutôt étrange qui n' est absolument pas justifiable!

nevertheless, the theses were revised and a quite different formulation given to the workers' government.
cependant, on a soumis les thèses à une révision et on a donné une toute autre formulation au gouvernement ouvrier.

one of my favourite album and a real experience to listen to. (i’ve listen to it during all my painting work)
(je n'ai écouté que ça pendant la création de cette toile)

as usual i rushed to record the first 10 minutes of the game, and since this game is a rpg, and a quite complex one at that, many more will follow.
je me suis empressé d'en capturer les habituelles 10 premières minutes, qui seront suivies de pas mal d'autres comme il se doit pour un rpg aussi complet.

neumann, who led a quite life, was a successful university teacher and a productive researcher.
neumann, qui a conduit une vie tout à fait, a été un succès professeur d'université et un chercheur de production.

by a large majority, they democratically chose a parliament composed along different lines, a new constitution and a quite different sort of president.
le fait que le président chavez ait fait trop confiance à l'armée et ait fait bien peu pour aider les victimes de la grande catastrophe naturelle ne peut justifier le coup d'État au cours duquel il a été kidnappé et remplacé temporairement par le président de la fédération des employeurs.

with regard to unemployment, the president-in-office has limited himself to a dramatic assessment and a quite explicit wish.
s' agissant du chômage, m. le président du conseil s' est borné à un constat dramatique et à un voeu assez formel.