Results for my feelings matter translation from English to French

my feelings
mes sentiments

hiding my feelings
cacher mes sentiments

my feelings to you.
mes sentiments pour vous./mes sentiments pour toi.

you to hurt my feelings
pour blesser mes sentiments

my feelings are mixed.
pour cette période électorale, mon sentiment est plutôt mitigé.

don't play with my feelings
ne joue pas avec mes sentiments

you can't hurt my feelings.
tu n'arriveras pas à me blesser.

no one cares for my feelings
personne ne se soucie de mes sentiments

and that sums up my feelings too.
eh bien, c'est aussi mon sentiment.

he asked me point blank what my feelings were on the matter.
il me demande à brûle-pourpoint mon sentiment personnel.

with complete disregard for my feelings
sans aucune considération pour mes sentiments

my feelings are slightly more mixed.
je serai plus nuancée.

did you take my feelings into account?
as-tu tenu compte de mes sentiments?

hoping my feelings, they would drown
espérant mes sentiments, ils se noient

i can't express my feelings to you.
je ne peux pas t'exprimer mes sentiments.

don't you take my feelings into account?
ne prenez-vous pas mes sentiments en compte?/ne tenez-vous pas compte de mes sentiments?

i can't convey my feelings in words.
je n'arrive pas à mettre des mots sur mes sentiments.

10. i’m capable of expressing my feelings.
Énoncé 10 : je suis capable de communiquer mes sentiments.

my feeling...
mes impressions...

that is my feeling.
voilà ce que je tenais à dire.