Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my hobby is to cook
mon passe-temps est de lire des livres
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is to cook.
mon passe-temps est la cuisine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is to read books
mon hobby est de lire des livres
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my hobby is to collect old toys.
mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is drawing
mon hobby dessine la photo
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
my hobby is cooking.
mon passe-temps est la cuisine.
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is to listen to music.
mon passe-temps est d'écouter de la musique.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is listen song
mon passe-temps est écouter la chanson
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my hobby is reading essay
mon hobby est la lecture essai
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
my hobby is reading novels.
mon passe-temps est de lire des livres.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is playing football
mon passe temps favori est le football avori est le football
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my hobby is reading in french
my hobby is reading
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my hobby is playing the guitar.
mon loisir est de jouer de la guitare.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is playing table tennis.
mon passe-temps favori est le ping-pong.
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is singing and playing soccer
my hobbies are reading, singing and playing football
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
really? my hobby is reading comics.
vraiment ? mon passe-temps favori est de lire des bandes-dessinées.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is taking pictures of wild flowers.
mon passe-temps est de prendre des photos de fleurs sauvages.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is collecting stamps do you have a hobby
please, specify two different languages
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my 'work' is travelling. my hobby is mountain climbing.
mon 'boulot', c'est de voyager, alors que mon passe-temps est de gravir les côtes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hobby is to dance, play basket ball horse riding read books and to help other
mon hobby est la danse, le jeu panier de horse ball circonscription de lire des livres et à aider les autres
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: