Results for my hope translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my hope,

French

mon espoir,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. my hope

French

1. my hope

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thou art my hope

French

tu es mon espoir/tu es mon espérance

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is my hope.

French

voilà le voeu que je formule.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

my hope is in you

French

mon espoir est en toi

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and that was my hope.

French

tel était mon souhait.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my hopes

French

espoirs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my strength and my hope

French

ma force et mon espoir

Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for my hope is from him.

French

car mon espoir vient de lui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my hope and my support"

French

mon espérance et mon soutien"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and my hope, who sees it?

French

mon espérance, qui peut la voir?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for my hope to be reborn

French

pour faire renaître mon espoir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my hope is still there,

French

mon espoir est toujours là,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at any rate, that is my hope.

French

c' est en tout cas mon souhait.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

that, at any rate, is my hope.

French

nous avons, en europe en particulier, beau coup de progrès à faire en la matière.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my earnest expectation and my hope

French

mon attente et mon espoir

Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he uproots my hope like a tree.

French

il a déraciné mon espoir comme un arbre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thou art my hope in the day of evil.

French

toi, mon refuge au jour du malheur! /tu es mon espérance au jour du mal.

Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but that is my hope, not my forecast.

French

mais ce n'est qu'un espoir, et pas une prévision.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and my hope has become even more crystallized.

French

et mon espoir est devenu encore plus cristallisé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,336,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK