From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my boyfriend was crying.
mon copain pleurait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
``my husband was shocked.
«mon mari était secoué.
Last Update: 2012-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
but my husband was devastated.
mais mon mari, lui, fut bouleversé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" my husband was a businessman.
"mon mari était un homme d'affaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my husband was working all day.
mon mari travaillait toute la journée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i knew then that my husband was dead.
je sais que mon mari est décédé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“my husband was a political dissident.
«mon mari était un dissident politique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the time my husband was next to me.
pendant tout ce temps, mon mari était à mes côtés.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
as i said, my husband was never sick.
comme je l'ai dit, mon mari n'avait jamais été malade.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband was a hard-headed swede.
mon mari était un suédois réaliste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband was a member of the military.
mon mari était membre de l’armée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was crying with hunger.
il criait de faim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband was just supposed to strangle him.”
mon mari était juste censé l'étrangler ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my husband was not even able to see a doctor.
l'infirmier. mon mari n'a même pas pu voir le médecin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
during the liturgy was crying.
au cours de la liturgie pleurait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband was on course for nearly nine months.
mon mari est parti pendant neuf mois pour suivre un cours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sure. my husband was serving with the airborne regiment.
mon mari était membre du régiment aéroporté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband was not happy at work for seven years.
mon mari a été malheureux au travail pendant sept ans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2007 my husband was given a voluntary departure by ice .
en 2007, les autorités d'immigration ont accordé à mon mari un délai de départ volontaire.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband was here, and we started the procedure right away.
mon mari était ici, et nous avons tout de suite fait les démarches.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: