Results for my job makes good use of my skills... translation from English to French

my work makes good use of my skills and abilities.
j'ai l'occasion d'acquérir de nouvelles compétences.

table 3.2 my work makes good use of my skills and abilities
tableau 3.2 mon travail me permet de faire bon usage de mes compétences et de mes aptitudes.

table 3.1 my supervisor makes good use of my experience and knowledge
tableau 3.1 mon superviseur fait bon usage de mon experience et des mes connaissances.

staff perceptions on skills utilization are on the rise, seventythree per cent report that," my job makes good use of my skills and abilities".
l’opinion du personnel sur l’utilisation des compétences s’est améliorée : 77 % estime utiliser au mieux ses compétences et qualités dans son travail.

he makes good use of his time.
il profite bien de son temps.

he makes good use of his talents.
il fait bon usage de ses talents.

there was no question of my skills and abilities in the forecasting field.
jamais a-t-on mis en doute mes compétences et mes capacités dans le domaine des prévisions.

our administration makes good use of the funds entrusted
l’administration du sénat fait bon

prevent relapses by helping parents and young people make good use of their new skills and abilities in their daily lives.
prévenir les rechutes en aidant les parents et les jeunes à bien utiliser dans leur vie quotidienne leurs nouvelles habiletés et aptitudes.

do i make good use of my available time?
fais-je bon usage de mon temps libre?

on the other hand, we must make good use of our advantages, our skills and our resources.
nous devons, d' autre part, valoriser nos atouts, nos savoir-faire et nos ressources.

that is why we need special projects to encourage and train women to make use of their many entrepreneurial skills and abilities.
aussi des mesures particulières sont-elles nécessaires pour encourager et former les femmes à mettre à profit leurs nombreux talents et leur savoir-faire comme chef d' entreprise.

we must make good use of it.
il nous faudra l'utiliser au mieux.

she had to make good use of them.
elle devait en faire bon usage.

many new hires, join the federal public service because they felt that the institution will make full use of their knowledge, skills and abilities.
bon nombre des étudiants et étudiantes ont choisi un emploi dans la fonction publique fédérale parce qu'ils estimaient qu'il s'agissait d'une institution qui utiliserait de façon optimale leurs connaissances, leurs compétences et leurs capacités.

azerbaijan must make good use of these developments and move towards democratisation.
l’ azerbaïdjan doit faire bon usage de cette évolution et prendre la voie de la démocratisation.

of this group, 92% suggested they would be motivated to leave in order to make better use of their knowledge, skills and abilities.
de ce groupe, les nouvelles recrues sont 92 % à motiver cette intention de départ par le désir de faire une meilleure utilisation de leurs connaissances, aptitudes et capacités.

i shall try to make good use of the time.
je vais tenter de faire bon usage du temps qui m’est imparti.

their key reasons for intending to leave were to make better use of their skills and abilities, earn a better salary, and increase their opportunities for advancement.
leurs principales raisons justifiant leur intention de quitter étaient une meilleure utilisation de leurs compétences et capacités, l’obtention d’un meilleur salaire et de plus grandes possibilités d’avancement.

i hope the council can make good use of our proposals.
tout compte fait, le parlement s'est montré capable d'assumer ses responsabilités.