Results for my memory translate translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my memory translate

French

dans mon monde tu serais un navigateur au long cour et tu cablerai des prise de courant?

Last Update: 2018-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory

French

ma mémoire /mon duir

Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my memory

French

dans ma mémoire

Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory translator

French

mon traducteur de mémoire

Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory is slow.

French

ma mémoire est lente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

something with my memory

French

quelque chose avec ma mémoire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory has improved.

French

ma mémoire est améliorée aussi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my memory of my childhood

French

mes souvenirs d'enfance

Last Update: 2018-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but this is not my memory.

French

mais ceci n'est pas ma mémoire.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all my liberty, my memory,

French

toute ma liberté, ma mémoire,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

simple place of my memory

French

simple lieu de ma mémoire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is etched on my memory.

French

c'est gravé dans ma mémoire.

Last Update: 2017-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“it’s good for my memory!”

French

elle dit que c’est bon pour sa mémoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if my memory serves me right,

French

si j'ai bonne mémoire,

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

, if my memory serves me correctly,

French

, si j'ai bonne mémoire,

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this especially stuck in my memory.”

French

c'est resté dans la mémoire de moi particulièrement”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is still fresh in my memory.

French

c'est encore frais dans ma mémoire.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he has wiped this trauma from my memory

French

il a effacé ce traumatisme de sa mémoire

Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your history is very much part of my memory.

French

votre histoire est inscrite dans ma mémoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

in 1995, if my memory serves me correctly,

French

en 1995, si j'ai bonne mémoire,

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,325,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK