Results for my night was fine, and yours? translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my night was fine and yours?

French

ma nuit s'est bien passée et la tienne ?

Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my night was fine and yours

French

ma nuit était bien

Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my night was good and yours

French

et le vôtre

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was fine and yours?

French

bonjour, comment etait le nuit

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my night was fine nd urs

French

my night was fine nd urs

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my night was good, lonely and peaceful

French

tu dors toute seule la nuit

Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they made my night,

French

qui a fait ma nuit,

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last night was fun

French

hier soir c'était sympa !

Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

night was approaching.

French

la nuit approchait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last night was awesome

French

la nuit dernière était géniale

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

made my night (1)

French

made my night (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last night was recorded:

French

on a enregistré hier soir :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the bathroom was fine, and spotless.

French

the bathroom was fine, and spotless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the night was dark, and a fine, steady rain was falling.

French

la nuit était noire. il tombait une pluie fine.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all was fine.

French

all was fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

breakfast was fine and service was kind.

French

breakfast was fine et le service était bon. la seule chose de bien moins, c'est qu'ils chargée?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she was fine man

French

elle a beau homme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and it was fine.

French

il n’avait en effet jamais demandé de faveur à dieu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

charles sanches, you've made my night.

French

charles sanches, tu me rends la nuit douce.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the weather was fine.

French

il faisait beau.

Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,099,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK