Results for my notebook is very neat translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

my notebook is very neat

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the notebook is red

French

des exercises difficiles

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is my notebook.

French

c'est mon carnet de notes.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i forgot my notebook

French

j'ai oublie mon cahier

Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very neat.

French

very neat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whose notebook is that?

French

À qui est cet ordinateur portatif ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

your notebook is on the table

French

son cahier est sur la table

Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a multifunctional notebook is provided.

French

l'invention concerne un agenda polyvalent ou multifonctions.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

recommended notebook is available from:

French

aarxe est avisé de toutes les enquêtes lorsqu’elles arrivent au stade de la poursuite par le surintendant régional.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the kitchen/wash is also very neat.

French

la cuisine/cycle de lavage est également très soignée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i sat down and opened my notebook.

French

je m'assis et ouvris mon carnet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the keyboard on my notebook is small and uncomfortable"

French

«le clavier de mon ordinateur portable est petit et inconfortable»

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the mini notebook is lightweight and portable.

French

le mini portable est léger et portable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bring back my notebook to me, please.

French

ramène-moi mon cahier, s'il te plait.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very neat and comfortable.

French

très propre et confortable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you might find that a notebook is enough.

French

un carnet est une aide précieuse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

external device charging while notebook is off

French

charge de dispositif externe pendant l’arrÊt d’un bloc-notes

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my only weapon was my notebook and my leica.

French

ma seule arme, c'était mon carnet et mon leica.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remind me to charge and discharge my notebook battery

French

me rappeler de charger et décharger la batterie de mon ipod

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

very neat, clean and comfortable.

French

très ordonné, propre et confortable. salles de bains jointes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my notebook, which i flash at my captors, reads:

French

sur mon carnet de notes, que je brandis sous les yeux de mes ravisseurs, j’ai écrit : « je suis un journaliste.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,620,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK