Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my profession
mon profession
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my profession:
je suis:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is my profession
c'est mon métier
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my, or my profession
ma, ou mon profession
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is medical malpractice?
qu'est-ce que la faute professionnelle médicale ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what profession is your father
quel metier fait ton pere
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the profession is not regulated.
la profession n'est pas réglementée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my profession: mobility manager
mon métier: opérateur de la mobilité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one example is medical benefits.
prenons simplement l'exemple des prestations d'assurance-maladie.
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nowadays, this profession is developing.
aujourd'hui, ce métier-là est en développement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my profession has always been carihg
ma profession a toujours été de m'occuper des autres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her area of work is medical countermeasures.
elle s’intéresse aux contre-mesures médicales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a profession is born norman clermontphoto:
dÉbut d'une profession norman clermontphoto:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harassed because profession is male dominated.
harcelée parce que la profession est dominée par les hommes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the profession is regulated by national legislation.
la profession est réglementée par la législation nationale.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
technology is advancing, as is medical knowledge.
la technologie progresse, de même que les connaissances médicales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it couldn’t be otherwise in my profession.
il ne saurait en être autrement dans ma profession.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the profession is becoming increasingly cohesive and politicized.
la profession est de plus en plus unie et politisée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: