Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in my school bag
pas dans mon école!
Last Update: 2018-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my school
mon école
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
my school life
ma vie d'école
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like my school
j'aime mon école
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i love my school.
j’aime mon école.
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dani's school bag
le sac d'école de dani
Last Update: 2016-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composition my school shs
composition mon école s h s
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a school bag.
j'ai un livre
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-weighing school bag
cartable a autopesage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
forget my school things
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we also have a school bag.
nous avons également un cartable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a self-weighing school bag
un cartable à autopesage
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a self-weighing school bag.
l'invention concerne un cartable à autopesage.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community school bag for young people;
pochette éducative communautaire pour les adolescents;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
course book and lesson material, school bag
livre de cours et matériel didactique de l'école, ainsi qu'un sac d'école
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she now makes school bags.
elle fabrique maintenant des sacs d’écolier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my school bag ,i see a pencil ,books,pencil ,math set and a ruler
dans mon cartable ,je vois un crayon , des livres, un crayon , un kit de maths et une règle
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nashwa fathy is making school bags.
nashwa fathy gagne sa vie en fabriquant des sacs d’écolier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school uniforms and school bags were distributed
distribution d'uniformes et de cartables
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school bags containing school material delivered = 10,345
:: distribution de 10 345 cartables contenant des fournitures scolaires;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: