From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my uncle is slim, but my aunt is fat.
mon oncle est mince, mais ma tante est grosse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my mum is a lawyer
ma mère est avocate
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my uncle is a composer and author and my brother is a professional opera singer.
mon oncle est auteur-compositeur et mon frère, chanteur lyrique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a lawyer and is recognized as a constitutional expert.
il est un avocat reconnu en tant que constitutionnaliste.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a lawyer and mediator.
il est avocat et médiateur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carolina is a lawyer and rodrigo is an administrator.
au final, j’ai travaillé à la mise en place d’une stratégie de marketing digital, et c’est devenu une passion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is a lawyer
nous avons dawn mathews, la spécialiste en géographie, présentement en prêt de services d’ottawa.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a lawyer.
le ministre est avocat.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ayah, my uncle is a genius !
- ayou ! mon oncle est un génie !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breandán is a lawyer.
breandán est un avocat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not everybody is a lawyer.
nous ne sommes pas tous des avocats.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. bélanger is a lawyer and certified mediator.
me bélanger est avocat et médiateur accrédité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this doll is a gift from my aunt.
cette poupée est un cadeau de ma tante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. speaker is a lawyer and i respect the speaker.
le président est avocat, et je respecte le président.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. wildsmith is a lawyer and a retired professor of law from dalhousie university.
isaac, entendue par la cour d’appel de la nouvelle‑Écosse.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a lawyer and has been mayor of mulhouse since 1989.
jean-marie bockel est également conseiller général du haut-rhin pendant 10 ans et maire de mulhouse depuis 1989.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a lawyer and a registered patent agent in both canada and the united states.
il est avocat et agent de brevets inscrit au canada et aux États-unis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary maclennan mary maclennan of halifax is a lawyer and private consultant.
mary maclennan mary maclennan, de halifax, est avocate et experte-conseil privée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(1) lister is a lawyer and a member of the law society of upper canada.
(1) me lister est avocat et il est membre du barreau du haut-canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my aunt is a cranky old woman who has fifteen cats.
ma tante est une vieille dame excentrique qui a quinze chats.
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
