Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maharaji's younger daughter.
la plus jeune des filles de maharaji.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my younger sister
mon frere aine er moi
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's my younger brother.
il est mon frère cadet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my younger sister name is radha
ma petite soeur s'appelle radha
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my younger brother and my best friend
mon jeune frère et mon meilleur ami
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my younger sister's name is mean
il y a combine de personnes dans la famille de caroline?
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the younger daughter eva was the first among schoolgirls in slovakia.
en 1960, champion junior de la république. la fille cadette eva a été le premier parmi les écolières en slovaquie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you met with my younger son when he was here.
vous avez rencontré mon fils cadet quand il était ici.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was with my younger sister and another girl.
j'étais avec ma petite soeur et une autre fille.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's my younger sister's photograph.
c'est la photographie de ma sœur cadette.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whipped me when i talked to my younger brother.
ils me fouettaient lorsque je parlais à mon jeune frère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my younger brother picked me up with his car each time.
mon jeune frère venait me chercher chaque fois en voiture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarmanov's younger daughter survived the attack but sustained serious bodily injuries.
cette dernière a survécu, mais a été grièvement blessée.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kira argounova, the protagonist of the story, is the younger daughter of a bourgeois family.
kira argounova, l’héroïne principale du roman, est la plus jeune fille d’une famille bourgeoise.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘‘my younger brother and sister look up to me now."
mon frère et ma soeur cadets me prennent maintenant en exemple.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daeda was the younger daughter of jebis (old davis) and anno (daedama).
daeda était la plus jeune fille de jebis (le vieux davis) et d'anno (daedama).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. speaker, on tuesday morning this week my younger daughter was waiting for her school bus to take her to huntley centennial school in carp.
monsieur le président, mardi matin, ma cadette attendait l'autobus qui devait la conduire à l'école huntley centennial, à carp.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 jacob loved rachel. he said, i will serve you seven years for rachel, your younger daughter.
18 jacob aimait rachel, et il dit: je te servirai sept ans pour rachel, ta fille cadette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he thinks that bill's older son should care for his younger daughter without any costs being reimbursed to bill.
il pense que le fils aîné de bill devrait s'occuper de sa jeune sœur et qu'il ne devrait pas rembourser quoique ce soit à bill pour ça.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18 jacob was in love with rachel and said, i’ll work for you seven years in return for your younger daughter rachel.
18 et jacob aimait rachel. il dit: je te servirai sept ans pour rachel, ta fille cadette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: