From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the medicine buddha’s left hand rests in the lap, palm upward in the gesture of meditation and holds a bowl containing fruit from the myrobalan plant.
le bénéfice ultime de cette pratique est d’atteindre l’état de bouddha de médecine.
there is provided a collagen synthesis promoter comprising as an active ingredient an extract from the fruit of myrobalan, and provided a collagen synthesis promoter comprising as an active ingredient one or two or more members selected from the group consisting of chebulagic acid, chebulinic acid, gallic acid and corilagin
elle concerne un promoteur de synthèse du collagène comprenant, en tant que principe actif, un extrait du fruit de myrobalan, et concerne un promoteur de synthèse du collagène comprenant, en tant que principe actif, un ou deux ou davantage d'éléments choisis dans le groupe constitué par l'acide chébulagique, l'acide chébulinique, l'acide gallique et la corilagine
tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esthers and other derivatives excluding tanning extracts of eucalyptus, tannings extracts derived from gambier and myrobalan fruits and other tanning extracts of vegetable origin
extraits tannants d'origine végétale; tanins et leurs sels, éthers, esters et autres dérivés à l exclusion des produits des extraits tannants d eucalyptus, des extraits tannants dérivés du gambier et des fruits du myrobolan et d'autres extraits tannants d origine végétale
