Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visina nadomestila...
visina nadomestila...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
visina izvoznega nadomestila]
visina izvoznega nadomestila]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovenian „višina nadomestila“
en slovène „višina nadomestila“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovenian nadomestila manj kot 1000 eur
en slovène nadomestila manj kot 1000 eur
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovenian dovoljenje z vnaprejšnjo določitvijo nadomestila v višini … eur/t neto teže
en slovène dovoljenje z vnaprejšnjo določitvijo nadomestila v višini … eur/t neto teže
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovene za izvoz brez nadomestila v skladu s členom 6 uredbe (es) št.
en slovène za izvoz brez nadomestila v skladu s členom 6 uredbe (es) št.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovenian intervencija ječmena brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
en slovène intervencija ječmena brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 15
Quality:
in slovene intervencija navadne pšenice brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
en slovène intervencija navadne pšenice brez zahtevkov za nadomestila ali carine, uredba (es) št.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
izvoz, za katerega se naknadno zahteva izvozno dovoljenje brez vnaprejsnje dolocitve nadomestila (sistem b)
izvoz, za katerega se naknadno zahteva izvozno dovoljenje brez vnaprejsnje dolocitve nadomestila (sistem b)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovene ‚sladkor se ne šteje kot ‚izven kvote‘ za izvoz brez nadomestila.‘
en slovène ‚sladkor se ne šteje kot ‚izven kvote‘ za izvoz brez nadomestila.‘
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovenian zahtevek za izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje določitve nadomestila v skladu s členom 6 uredbe (es) št.
en slovène zahtevek za izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje določitve nadomestila v skladu s členom 6 uredbe (es) št.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zahtevek za izvozno dovoljenje brez vnaprejsnje dolocitve nadomestila v skladu s clenom 6 uredbe (es) st. 1961/2001
zahtevek za izvozno dovoljenje brez vnaprejsnje dolocitve nadomestila v skladu s clenom 6 uredbe (es) st. 1961/2001
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izvozno dovoljenje brez vnaprejsnje dolocitve nadomestila za... kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v visini... eur/t neto teze
izvozno dovoljenje brez vnaprejsnje dolocitve nadomestila za... kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v visini... eur/t neto teze
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovenian izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje določitve nadomestila za … kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v višini … eur/t neto teže
en slovène izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje določitve nadomestila za … kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v višini … eur/t neto teže
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in slovenian zahtevek, za katerega komisija določi stopnjo nadomestila, višjo ali enako … eur/t (najnižja stopnja, zahtevana s strani vlagatelja) na dejanski datum vložitve zahtevka
en slovène zahtevek, za katerega komisija določi stopnjo nadomestila, višjo ali enako … eur/t (najnižja stopnja, zahtevana s strani vlagatelja) na dejanski datum vložitve zahtevka
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: