Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1033/2001, nallaratnam
1033/2001, nallaratnam
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 10
Quality:
nallaratnam singarasa, 1033/2001
nallaratnam singarasa, 1033/2001
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
c see nallaratnam singarasa v. sri lanka.
c voir nallaratnam singarasav c.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1033/2001 - nallaratnam (annex ix); follow-up not yet due.
1033/2001 − nallaratnam (annexe ix); délai non expiré.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1 the author of the communication is mr. nallaratnam singarasa, a sri lankan national, and a member of the tamil community.
1.1 l'auteur de la communication est m. nallaratnam singarasa, de nationalité srilankaise et membre de la communauté tamoule.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
having concluded its consideration of communication no. 1033/2001, submitted to the human rights committee on behalf of mr. nallaratnam singarasa under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,
ayant achevé l'examen de la communication no 1033/2001, présentée au nom de m. nallaratnam singarasa en vertu du protocole facultatif se rapportant au pacte international relatif aux droits civils et politiques,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: