Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name scott in french
my name is shariss
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smiling in kinyarwanda
souriante
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fuck you in kinyarwanda
je veus te baiser en kinyarwanda
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gutahuka " radio programmes in kinyarwanda
Émissions diffusées en kinyarwanda dans le cadre du programme radiophonique >
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ashtanga yoga by john scott (in french)
ashtanga yoga de john scott (en français)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crest the stag is traditional to the clan scott in crests.
cimier le cerf figure traditionnellement dans les cimiers des membres du clan scott.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is photographed here in the company of scott in december 2006.
il est photographié ici en compagnie de scott en décembre 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are complete beginners or know just a handful of words in kinyarwanda.
sont débutants ou ne connaissent que quelques mots en groenlandais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the outreach programme has also produced documentaries in kinyarwanda about some of the cases that have already been completed.
le programme d'information a en outre produit des documentaires en kinyarwanda sur certains procès déjà terminés.
sixty visible minority high school students were invited to spend their march break at the fmf cape scott in halifax.
au total, on a invité 60 étudiants du secondaire provenant de minorités visibles à passer leur pause du mois de mars à l'imf cape scott à halifax.
appeals inciting hatred and violence were broadcast in particular in kinyarwanda, with programmes in french differing markedly in content.
des incitations à la haine et à la violence étaient diffusées, en particulier en kinyarwanda, le contenu des émissions différant très sensiblement de celui des informations transmises en français.
23. the tribunal also produces brochures and other printed information in kinyarwanda that is distributed in rwanda as part of the outreach programme.
par ailleurs, le tribunal publie des brochures et d'autres documents d'information imprimés en kinyarwanda, qui sont diffusés dans le pays par le programme d'information.
the bureau has been broadcasting the proceedings and judgements of the tribunal to the rwandan people on a regular basis in kinyarwanda, french and english.
depuis, cette antenne retransmet régulièrement les audiences et le prononcé de jugements par le tribunal à l'intention du peuple rwandais en kinyarwanda, français et anglais.