Results for nasal breathing translation from English to French

nasal breathing
respiration nasale

c) nasal breathing
c) ventilation nasale

(nasal) breathing aid
accessoire facilitant la respiration par le nez

nasal breathing mask with adjustable thermistor
masque respiratoire nasal avec thermistance réglable

nasal cannula for acquiring breathing information
canule nasale permettant d'acquerir des informations relatives a la respiration

apparatus and method for improving nasal breathing
appareil et procÉdÉ d'amÉlioration de la respiration nasale

method for analysing the nasal resistance during breathing.
permet le calcul de la résistance nasale au cours de la respiration.

nasal insertable device for facilitating breathing through the nose
dispositif nasal inserable concu pour faciliter la respiration par le nez

device to promote nasal breathing and to prevent snoring.
dispositif destine a faciliter la respiration nasale et a empecher le ronflement.

nasal congestion and obstruction relief and breathing assist devices
dispositifs soulageant la congestion et l'obstruction et facilitant la respiration

the measured voltage is therefore a function of nasal breathing.
la tension mesurée est donc une fonction du souffle nasal.

method to produce nasal and oral cannula breathing detection devices
procede de production de dispositifs de detection de respiration a canule nasale et orale

holder for a nasal breathing air filtration device or dilation device
support pour un dispositif de filtration de l'air ou dispositif de dilatation en respiration par le nez

transitory or constant mouth breathing is a symptom of insufficient nasal breathing.
la respiration buccale transitoire ou constante est un symptôme de l'insuffisance respiratoire nasale.

· nasal congestion, cough, bleeding from the nose, pneumonia, abnormal breathing sounds,
cardiaque rapide· congestion nasale, toux, saignement de nez, pneumonie, râles bronchiques, sifflement

difficulty breathing, dry nose, nasal congestion
difficulté à respirer, sécheresse du nez, congestion nasale

device for producing respiratory air which is harmless to health in positive pressure nasal breathing apparatus
dispositif permettant de produire de l'air non prejudiciable a la sante dans des appareils a surpression pour respiration nasale

the internal nasal splint provides septal support and allows nasal breathing through the integral airway.
l’attelle nasale interne assure un support septal et permet la respiration par la voie nasale.

method and device for producing respiratory air which is harmless to health in positive pressure nasal breathing apparatus
procede et dispositif permettant de produire de l'air non prejudiciable a la sante dans des appareils a surpression pour respiration nasale

nasal breathing restored and the patient regained the sense of smell that she’s been lacking for many years.
la respiration nasale est revenue et la patiente a retrouvé le sens de l’odorat qu’elle avait perdu depuis plusieurs années.