Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he became a national hero.
il devint un héros national.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
terry is a true national hero.
terry est un véritable héros national.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the private life of a national hero
la vie privée d’un héros national
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
martí, josé, cuban national hero, 45.
vincent, gouverneur général du canada, visite shearwater, 62.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in armenia, mkrtchyan —a real national hero.
en arménie, mkrtchyan-a le héros national réel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• a chilean national hero settles in québec city
• une place de choix pour un héros national du chili à québec
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"oscar, national hero, we want you home, now."
"oscar, héros national, nous voulons que vous retourniez maintenant."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mackay is regarded as a national hero in taiwan.
m. mackay est considéré comme un héro national à taiwan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after his death he was honored as a national hero.
on lui fit des funérailles de héros national.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a national hero, shaking hands with bill clinton.
on en a fait un héros national et bill clinton lui a serré la main.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
september 17th day of the founder of the nation and the national hero
septembre 17ème journée du fondateur de la nation et le héros national
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this, he is remembered as the first national hero of barbados.
il reste 261 jours avant la fin de l'année.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
our national hero, josé martí, declared a deep admiration for garibaldi.
notre héros national, josé martí, a professé une profonde admiration pour garibaldi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lapu-lapu is a national hero, the first to defend against imperialism.
lapu-lapu est un héros national, le premier à se défendre contre l'impérialisme.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ujan contains a large statue of general andranik, an armenian national hero.
ujan possède une statue du général andranik, héros national arménien.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in france, few know who dunant was. is he a national hero in switzerland?
peu de français savent qui est dunant. en suisse, c'est un héros national ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
varuzhan karapetyan then set off for armenia, where he was welcomed as a national hero.
varoujan karapetian est parti en arménie, où il a été accueilli en héros national.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
learn how he collected over 3,000 items and what they tell us about this national hero.
découvrez comment il a recueilli plus de 3000 objets et ce que ceux-ci nous disent de ce héros national.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
at the age of 34 amundsen became a national hero, in the first rank of polar explorers.
À 34 ans, amundsen devint un héros national et un explorateur polaire de premier plan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she leads a relentless battle against the counterfeit drugs barons which has made her a national hero.
son un combat sans relâche contre les barons de la contrefaçon de médicaments a fait d’elle une héroïne nationale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: