Results for native and foreigner translation from English to French

v. native and community access
v. accès par les autochtones et des membres de la collectivité

this is obligatory for every juridical and physical person, native and foreigner.
la chose est obligatoire pour toute personne morale et physique, albanaise ou étrangère.

two are native and two have been introduced.
deux sont originaires de cette région, tandis que deux autres y ont été introduites.

content having native and export portions
contenu comprenant des parties natives et des parties d'exportation

hosts include native and cultivated trees.
les hôtes comprennent les arbres indigènes et cultivés.

• use native and drought-resistant plants
• utiliser des plantes indigènes ou xérophiles

native and heat-denatured dna are poor primers.
l'adn natif ou dénaturé par la chaleur n'est pas un amorceur efficace.

how are native and non-native quotas set?
on a également signalé le manque de dialogue entre le gouvernement et les pêcheurs.

describe the difference between native and introduced?
quelle est la différence entre une espèce indigène et une espèce introduite?

also accepts the special values native and foreign.
ce terme accepte aussi les valeurs spéciales native et foreign.

indigenous communities, peasant, native and minority affairs
affaires concernant les communautés autochtones, paysannes et les minorités

reforestation by planting native and short cycle species:
reforestation par la plantation d’espéces indigènes et à cycle court :

chart 1: native-born, foreign-born and foreigners
graphique 1: natifs, personnes nées à l'étranger et étrangers

data alignment between native and non-native shared data structures
alignement de donnees entre des structures de donnees partagees natives et non natives

teachers of native and foreign languages.- partner(s):
personnes qui enseignent eux-mêmes d’autres langues.- partenaire(s):

canadian first nations - native and inuit internet resourcesmany links.
premières nations du canada - ressources autochtones et inuites sur internet beaucoup de liens.

cubans and foreigners
cubains et étrangers

borders and foreigners service
service des étrangers et des frontières

(nationals and foreigners)
(nationaux et étrangers)

service of migration and foreigners
service des migrations et des étrangers