Results for natureconservationists translation from English to French

for twenty years private landownersand hunters opposed the natureconservationists and the result wasa stalemate.
dans la zone humide de la baie de liminganlahti en finlande le projet life-nature prévoyait la réalisationd’un plan de gestion du site.

for thefirst time, the protection of awhole range of aquaticecosystems will be broughttogether in one single directive.as a result, member states willalso have to adopt a more globalapproach to their conservation.gone are the days of decisionsbeing dictated by political oradministrative boundaries – nowall parties, including natureconservationists, must worktogether to develop a coherentprogramme of measures at themost appropriate managementlevel – that of the river basinitself.
en1995, l’acquis communautaire comptait plusd’une douzaine de directives relatives àcertains aspects spécifiques de la protectiondes eaux. bien que des améliorations on étéremarquées grâce à la mise en oeuvre de cesdirectives, les eaux européennes font encoreface à de nombreux problèmes.