Results for ncg translation from English to French

rejuvenation of the resin may be accomplished by recycling and purging with the treated ncg
la régénération de la résine peut s'effectuer par recyclage et purge au moyen du gaz non condensable traité

as a result of the second recapitalisation, the frob will take control of ncg banco.
À l'issue de cette seconde recapitalisation, le frob prendra le contrôle de ncg banco.

state aid: commission approves revised restructuring plan for ncg following sale to banesco group
aides d’État: la commission autorise le plan de restructuration révisé de ncg après la vente au groupe banesco

in particular, the present invention relates to a polynucleotide comprising an argf2 gene (ncg
la présente invention concerne plus précisément un polynucléotide comprenant un gène argf2 (ncg

a scrubbing tower is fed by the ncg and by suitable alkaline liquid for chemical interaction with and binding to trs compounds in the effluent gases
une tour de lavage est alimentée par les ncg et par un liquide alcalin approprié, de façon à obtenir une interaction avec les composés trs dans les gaz d'effluents et une liaison à ces composés

with the ammonia and h2s constituents decreased, the condensate may be used for a variety of applications and the ncg can be injected or used as a commercial feed stream
une fois sa teneur en ammoniac et h2s réduite, le condensat peut être utilisé dans de nombreuses applications, et le gaz non condensable peut être injecté ou utilisé en tant que flux d'alimentation du commerce

in the preferred embodiment, the ph of the condensate is increased by adding ammonia and the ph increased stream is contacted with ncg to scrub and oxidize the h2s constituent of the ncg
dans un mode préféré de réalisation, on augmente le ph du condensat en ajoutant de l'ammoniac, et on met ledit flux à ph ainsi augmenté en contact avec le gaz non condensable afin de neutraliser et oxyder le h2s du gaz non condensable

if other commercial uses are desired for the mixture and/or o oxidized ncg streams, they can be resin treated to remove the ammonia constituent
pour d'autres applications commerciales, le mélange et/ou les flux de gaz non condensables oxydés peuvent être traités avec de la résine afin que l'ammoniac en soit extrait

consequently the chemical interaction between the suitable alkaline liquid and trs compounds in the ncg is comparatively increased whilst saturation humidity of the effluent gases exiting the tower is comparatively decreased, and evaporative cooling of the suitable alkaline liquid within the tower is comparatively reduced.
en conséquence, l'interaction chimique entre le liquide alcalin approprié et les composés trs dans les ncg est comparativement augmentée, pendant que l'humidité de saturation des gaz d'effluents existants dans la tour est comparativement diminuée, et que le refroidissement par évaporation du liquide alcalin approprié dans la tour est comparativement réduit.

a.k.a. ncg; a.k.a. namchongang trading; a.k.a. nam chon gang corporation; a.k.a. nomchongang trading co.; a.k.a. nam chong gan trading corporation
ncg; namchongang trading; nam chon gang corporation; nomchongang trading co.; nam chong gan trading corporation