From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
close the active document\\\\nclose
fermer le document actif\\\\nfermer
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
switch on ejector as soon as the nclose valve 3 and open valve 1.
lorsque les gaz d'incendie sortent, fermer la vanne 3 et ouvrir la vanne 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dear #fname#, \n\n#instrument_name# position closed \n\ninstrument: #instrument_name# \nposition id: \t#position_id# \ntime and date: #date# \namount: \t#amount# \nclose rate: \t#close_rate# \nclose reason: #close_reason# \nnet pl: #profit_loss# \n\n#support_signature#
cher/chère #fname#, \n\n#instrument_name# position fermée. \n\ntitre : #instrument_name# \nidentification de la position : #position_id# \ndate et heure : #date# \nsomme : #amount# \ntaux à la fermeture : #close_rate# \nraison de la fermeture : #close_reason# \npertes et profits nets : #profit_loss# \n\n#support_signature#
Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
