Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forward, forward
en avant, en avant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forward, forward...
avancé, avancé…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forward, forward!
forward, forward!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
always forward never back
toujours en avant jamais en arrière
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always forward never backward
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"forward! forward!" he continued.
-- avançons! avançons! reprit-il.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meanwhile the train of the perm-kotlass railway was carrying me forward, forward, always forward.
le train de la ligne perm‑kotlass m'emportait en avant, en avant, toujours en avant…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sound faith in jesus makes us look forward, always.
une foi solide en jésus nous fait toujours regarder en avant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbs' technology development is always forward looking.
la mise au point de technologies par dobbs est toujours en quête de nouveautés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
designer frames, from classical to more fashion forward, always elegant.
montures de designer, de mode à classiques avec un style chic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commission is is required required to to forward forward to to the the
finlande, la france, la france, la grèce, la grèce, la hongrie, la hongrie, l'irlande, l'irlande, l'islande, l'islande, l'italie, l'italie, la la
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16:00:48 ca come on forward...forward, just barely climb.
16:00:48 cdb pousse en avant, en avant, on monte à peine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transport was was advised advised on on the the way way forward forward by by the the
transports a été a été conseillé conseillé sur sur la marche la marche à suivre à suivre par par la commission la commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
innovate is our motto and we are always forward looking to meet new customers requirements.
innover est notre devise et nous étudions avec plaisir toutes les nouvelles demandes de nos clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgium have have brought brought forward forward full full market market opening opening to to
le danemark et la région flamande de belgique ont annoncé que leurs marchés seraient totalement ouverts en 2003-2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we cannot go back; we must always go forward, always forward and whoever goes back is mistaken.
et on ne peut pas faire marche arrière, nous devons toujours avancer, toujours de l’avant et si l’on fait marche arrière, on se trompe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: