Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never give up
souhaitez-moi le 7 juin
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never give up.
on a pas le choix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never give up!
n'abandonne jamais !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“never give up”
"never give up" était la devise de louischevrolet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will never give up on love
je n'abandonnerai jamais l'amour/je ne abandonerai jamais l'amour
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
i never give up.
je n'abandonne jamais.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you never give up on love?
ne renonceras-tu jamais à l'amour?/ne renoncerez-vous jamais à l'amour?
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never give up
je n'abandonnerai jamais/ je ne vais jamais abandonner
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but they never give up.
mais ils n'abandonnent jamais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will never give up!
nous n'abandonnerons jamais!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for those we never give up on
et de ceux pour lesquels nous ne perdons jamais espoir
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will never give up"
"je n'abandonnerai jamais"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
never give up what your love
n'abandonnez jamais ce que vous aimez/ n'abandonnez jamais ce que votre amour
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you must never, never give up on this one.
vous ne devez jamais, jamais renoncer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
however, we must never give up.
il ne faut toutefois jamais abandonner.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in that way, we must never give up on our ideal.
de cet façon, nous ne devons plus jamais renoncer à notre idéal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he never gives up
il ne lâche jamais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i never give up something i undertake.
« quand j'entreprends quelque chose, je n'abandonne jamais.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the message– never give up on your dream!
thank you for the message– never give up on your dream!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“Élizabeth never gives up.
« Élizabeth n’abandonne jamais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: