Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never say i love you
je t'aime
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never say i love you.
ne jamais dire que je t’aime./ ne jamais dire que je t'aime /ne dis jamais je t'aime
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never say that i love you.
ne dis jamais que je t'aime.
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never say i love you again
na dis jamais je t'aime
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never say i love u
ne dis jamais que je t'aime
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never say that i don't love you.
ne dis jamais que je ne t'aime pas.
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never knew how to say i love you.
je n'ai jamais su dire je t'aime.
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never said "i love you"
n'a dis jamais je t'aime
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how to say i love you in?
comment dire je t'aime en?
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never forget that i love you
au revoir pour l'instant
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to say i love you in german
comment dire je t'aime en allemand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to say i love you in lingala ?
comment dire je t'aime en lingala ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to say i love you ?
comment dire je t'aime?
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hate to say i love you
je sais que tu penses à l’alcool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you just as you are.
je t'aime exactement comme tu es.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can proudly say i love you
je peux dire fièrement que je t'aime
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't say i love you.
je ne dirai pas que je t'aime.
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just called to say i love you
nous (c) n'irons plus jamais, où tu m'as dit je (f) t'aime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't say i love you ill just make you feel i do
je ne dirai pas que je t'aime mal te fais juste sentir que je le fais
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanted to say that i love you.
je voulais juste dire que je t'aime.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: