Results for new or existing translation from English to French

new or existing
nouvelle ou existante

new or existing aid
aide nouvelle ou aide existante

specify new or existing
spécifier nouvelle ou existante

new or existing dhli user?
nouveau client ou déjà inscrit à dhli?

guiding principles for new or existing lmas
principes directeurs pour les cgl en place ou nouvelles

new or existing fixed assets purchased;
actifs fixes neufs ou existants achetés;

and new or existing international legal instruments
juridiques internationaux, nouveaux ou existants

sales transactions for new or existing houses,
la vente d’habitations neuves ou existantes,

click here to specify new or existing database
cliquer ici pour spécifier une base de données nouvelle ou existante

vessel: any new or existing fishing vessel;
«navire»: tout navire de pêche neuf ou existant;

the commissioning dates for new or existing installations;
dates de mise en service des installations nouvelles ou existantes

method for improving a new or existing road surface
procede permettant d'ameliorer un revetement routier nouveau ou existant

• dependant on installation, (new or existing or amr)
• fonction de l’installation (nouvelle ou existante ou lac)

• implement and test new or existing techniques and practices
• adopter puis vérifier des techniques et pratiques nouvelles ou existantes

universal - works with most new or existing drip systems.
compatible avec un nouveau système ou système existant.

which of these plants are ‘new’ or ‘existing’;
lesquelles de ces installations sont «nouvelles» ou «existantes»;

(g) the commissioning dates for new or existing installations;
g) les dates de mise en service des installations nouvelles ou existantes;

new or existing facilities requiring certification must fill out form a:
les installations nouvelles ou existantes qui doivent obtenir leur accréditation sont tenues de remplir le formulaire a :

type of licence or certificate • check either new or existing.
inscrire l’adresse électronique, le numéro de téléphone, etc. de la personne-ressource.

. adding a new member to a new or existing object list file.
elle permet également d'ajouter à un fichier liste d'objets existant tous les objets contenus dans une bibliothèque spécifiée.