Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nice
nice
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
nice.
gentil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice !
0 est un peu restrictif!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice, nice.
fun car, imo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever seen such a nice film?
avez-vous déjà vu un aussi joli film ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article published in the newspaper nice matin, concerning the film
article paru dans nice matin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it would also be nice if you could tell us how long you will need the film.
n’oublie pas d’indiquer ton adresse, s’il te plaît! c’est aussi sympa de nous dire pendant combien de temps tu as besoin du film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a very nice young person who masters all technical aspects of the film.
c'est un jeune réalisateur très sympathique, qui maîtrise tous les aspects techniques du film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nice auditorium, a good film, and you'll see how the queues will form.
en france, je ne peux pas distribuer mon film comme je veux, je ne peux pas réaliser un film sans passer par des producteurs français.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berlin, nice: two cities, two films
berlin, nice: deux villes, deux films!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it takes a little while to load, but once it’s done, enjoy a nice film!
Ça met du temps à charger, alors comme vous voulez regarder ce film d’une traite, attendez pour le regarder que la barre de download soit complète ! rock on !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where you go and film a really nice sequence at a bay.
quand on va filmer une séquence vraiment belle dans une baie.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"they thought it was a really nice, cute, warm film, but not sexual enough," gale said.
selon gale, ils pensaient que « c'était un film très agréable, attirant et chaleureux, mais pas suffisamment sexuel ».
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a must see! this film is really funny have a nice week end!
un film de zombies dans les rues de la havane ! un film qui aurait un sens caché ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no sooner had he left secondary school than paul ronald plunged into the film world of nice.
dès la fin de ses études secondaires, paul ronald fréquente le milieu du cinéma à nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's very nice for discussion, discourse, making films and everything.
c'est très bien pour des conversations, pour faire des discours, pour faire des films et tout ça.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
films made for the cinema, beautiful and well written stories, nice looking visuals and original films.
des films faits pour le cinéma, des belles histoires (bonnes), beaux visuels, des films originaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* do pleasant or sociable things : meet your friends and go out, go see a nice film, eat lunch outside with your colleagues, read a relaxing book,... give yourself these moments without feeling guilty.
* faites des choses agréables et sociables: retrouvez vos amis pour faire des sorties, allez voir un film divertissant, allez manger un bout à midi avec vos collègues, lisez un roman relaxant,... accordez-vous ces moments de détente sans culpabiliser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: