From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nitronaphthalene
nitronaphtalène
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
nitronaphthalene dicyclohexylammonium nitrite
nitrite de dicyclohexylammonium
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nitrobenzene and 1-nitronaphthalene.
nitrobenzène et 1-nitronaphtalène.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
2-nitronaphthalene (cas no 581-89-5)
2-nitronaphtalène (no cas 581-89-5)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
process for the production of nitronaphthalene sulfonic acids.
procédé pour la production d'acides nitronaphtalènesulfoniques.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
process for the preparation of 3-nitronaphthalene-1,5-disulfonic acid.
procédé de préparation de l'acide 3-nitro-naphtalène-1,5-disulfonique.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the invention relates to a method for producing a dinitronaphthalene-isomer mixture by nitrating nitronaphthalene
l'invention concerne un procédé de production d'un mélange d'isomères de dinitronaphtalène par nitration de nitronaphtalène
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention relates to a method for producing a dinitronaphthalene-isomer mixture by nitration of nitronaphthalene.
l'invention concerne un procédé de production d'un mélange d'isomères de dinitronaphtalène par nitration de nitronaphtalène.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
process for the preparation of the magnesium salt of 2-nitronaphthalene-4,8-disulphonic acid
procédé de préparation du sel de magnésium de l'acide 2-nitro-naphtalène-4,8-disulfonique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n-propionyl, n-(2-diethylaminoethyl)-(1-amino-4-nitronaphthalene).
n-propionyl, n-(2-diéthylaminoéthyl)-(1-amino-4-nitronaphtalène.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
process according to claim 3, characterised in that the inert organic solvent is used in an amount of 0.1 to 20 parts by weight, referred to the amount of nitronaphthalene
procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le solvant organique inerte est mis en oeuvre en quantité de 0,1 à 20 parties en poids par rapport à la quantité de nitronaphtalène
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
3-nitronaphthalene-1-carboxylic acid can be prepared according to the process described by t. nakayama et al., chem.
l'acide 3-nitro-naphtalène-l -carboxylique peut être préparé selon la méthode décrite par t. nakayama et coll., chem.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention is characterized in that nitronaphthalene is optionally reacted in an inert organic solvent with 1 to 20 times the quantity, in relation to the quantity of nitronaphthalene, of the 50 to 100 % nitric acid in the presence of a solid perfluorinated strong acidic ion exchanger.
le procédé selon l'invention est caractérisé en ceci que l'on fait réagir du nitronaphtalène, éventuellement dans un solvant organique inerte, avec 1 à 20 fois la quantité-par rapport à la quantité de nitronaphtalène-d'acide nitrique présentant une concentration comprise entre 50 et 100 %, en présence d'un échangeur d'ions perfluoré solide fortement acide.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2-hydroxy-6-nitronaphthalene-1-diazonium-4-sulphonate, of a purity by weight of 60 % or more
2-hydroxy-6-nitronaphtalène-1-diazonium-4-sulfonate, d’une pureté en poids de 60 % ou plus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
