Results for nmake translation from English to French

no removable storage device detected.\nmake sure it is plugged in properly and try again.
aucun périphérique de stockage amovible n'a été détecté.\nvérifiez que le périphérique est correctement branché, puis réessayez.

the file $name$ does not exist.\nmake sure you have entered the correct file name.
le fichier $name$ n'existe pas.\nvérifiez si le nom de fichier spécifié est correct.

to build and install all the files into the desired folder dir automatically, use one of the following nmake commands:
pour compiler et installer automatiquement tous les fichiers dans le répertoire rep désiré, utilisez une des commandes nmake suivantes :

note: on windows, the make program (nmake or mingw32-make) may not be accessible.
note : sous windows, le programme de "make" (nmake ou mingw32-make) peut ne pas être accessible.

if you use a makefile, pass the name of the target to the make command to build the target. examples: "nmake doc", "mingw32-make install", "make sfml-network".
si vous utilisez un makefile, passez le nom de la cible à la commande de "make" afin de construire cette cible. exemples : "nmake doc", "mingw32-make install", "make sfml-network".