Results for nnt translation from English to French

the neurotrophic factor nnt-1
facteur neurotrophique nnt-1

scscntfr/nnt-1 fusion protein
proteine de fusion scscntfr/nnt-1

2. immunization, measles, neonatal tetanus (nnt)
2. vaccination, rougeole, tétanos néonatal et

retanning of other kinds of leather, nnt further prepared than tanned
blanchiment, teinture, npprot, coupe e abbernbloge de pelleterico tannées ou apprêtées

reports pertaining to the building of office space (nnt plot)
rapports relatifs à la construction des locaux de bureaux (parcelle nnt)

in 1998, there were 223 reported cases of nnt from 16 countries in the region.
en 1998, 16 pays de la région ont indiqué la présence de 223 cas de tnn.

the nnt in this study was 25 (95% ci 23 ­ 62) .
le npt dans cette étude était de 25 (ic 95%:23-62) .

methods and compositions for treating ige-related disease using nnt-1 inhibitors
methodes et compositions pour traiter des maladies liees a l'ige au moyen d'inhibiteurs du nnt-1

because the rate of baseline events is lower among people at low and moderate risk the nnt would be substantially higher.
dans l’essai du lrc, il fallait traiter 89 patients e e hypercholest´ rol´ miques pendant cinq ans pour eviter un cas de ci e e ´ ´ (mortel ou non).

disclosed are methods and compositions for treating ige-related diseases using nnt-1 inhibitors.
l'invention concerne de nouvelles méthodes et compositions permettant de traiter des maladies liées à l'ige au moyen d'inhibiteurs du nnt-1.

the nnt for the total paediatric population was 9 (95% ci 7 – 24) and
le npt pour la population pédiatrique totale était de 9 (ic 95%:

a related issue is the number of people who must be treated (nnt) in order to prevent one critical event.
cependant, cette mˆ me r´ duction n’abaisserait le risque que de e e 25 % si le taux initial etait de 6,47 mmol/l et de 8 % seulement si le ´ taux initial etait de 5,17 mmol/l.

for patients with pre-existing fractures, number needed to treat (nnt) is 21 patients.
pour les patientes présentant des fractures préexistantes, le nombre nécessaire de sujets à traiter (nnt) est de 21.

on this basis, the absolute risk reduction (arr) is 5.8% which means the number needed to treat (nnt) is 17 to prevent one hospitalisation.
sur cette base, la réduction du risque absolu est de 5.8% ce qui signifie que le nombre nécessaire de traitements pour prévenir une hospitalisation est de 17.