From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, i'm not planning to move to
non, je n'ai pas l'intention de passer à/non, non je ne prévois pas de déménager vers
Last Update: 2025-08-04
Usage Frequency: 4
Quality:
no, i'm not planning to move to wiesentheid.
n, je n'ai pas l'intention de passer à wiesentheid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m not planning to go to the circus
je ne prévois pas d'aller au cirque
Last Update: 2025-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no, and i am not planning to buy one.
non, et je ne vais pas le faire non plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are not planning to invest.
ne sont pas l’intention d’investir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was not planning to take part in this debate.
je ne ´ ´ ´ comptais pas participer a ce debat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
@sameermufti: mayawati planning to move to france.
@sameermufti: mayawati a l'intention de déménager en france.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we have no regrets and are not planning to come back.
nous n’avons pas de regrets et ne prévoyons pas revenir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but iran is not planning to give up.
l’iran n’entend pas céder à ce chantage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among those that are not planning to
parmi ceux qui ne sont pas l’intention de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you planning to move to belgium or any other country?
une relocation internationale de ou vers la belgique ou un tout autre pays en perspective ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kev1n: we're planning to move to a gaming house, we need to.
kev1n :nous avons prévu d'emménager dans une gaming house, nous en avons besoin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are not planning to use military ships to sink russian tankers.
nous ne comptons pas utiliser des navires militaires pour couler des pétroliers russes.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not planning to increase their workforce and 54%
pas l’intention d’augmenter leurs effectifs et 54%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
provide consultation to those who are planning to move to urban areas,; and
:: conseiller ceux qui envisagent de migrer vers les centres urbains;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the public sector is not planning to purchase abroad.
le secteur public ne prévoit pas d’achat à l’étranger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
those not planning to smoke, and those who are uncertain.
on a demandé aux jeunes qui avaient lu les mises en garde sur les paquets (84 % de l’échantillon total) d’indiquer tous les messages dont ils se souvenaient.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mexico is not planning to institute a program of user fees.
le mexique ne prévoit pas instituer de programme de droits d'utilisation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
_________________________________________________ if you are not planning to enrol for further studies, please go to question 45.
if you are planning to enroll for further studies, what qualifications will you be studying for?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we are not planning to dam the waters if this motion is passed.
il n'est pas question d'ériger des barrages, même si cette motion est adoptée.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality: