Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no agency fees to add
aucun frais d'agence à rajouter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
119. chile has no agency of this kind.
119. il n'existe au chili aucune institution de ce type.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
* there is no agency agreement required !
* il n'ya pas de contrat d'agence doit !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no agency should be entitled to this kind of denial.
neanmoins, certains cas ont clairement revel6 comment i’alinea peut etre mal applique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no agency has jurisdiction over clearing diagnostic services for marketing.
aucune agence n'a le pouvoir d'autoriser la commercialisation des services de diagnostic.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no agency can assume that volunteers have specialized training in advance.
aucun organisme ne peut présumer que les bénévoles possèdent d’avance une formation spécialisée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no system, no government or no agency should interfere in this work.
aucun système, aucun gouvernement, aucun organisme ne doit s'ingérer dans ce travail.
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
you will be only required to pay only one month deposit, no agency fees.
un mois de caution requis seulement et aucun frais d’agence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no agency capable of assuming overall responsibility for coordina tion.
pour la coordination globale, il n'existe aucun organisme véritable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no agency can do a proper job of work if it does not have enough money.
aucune agence ne peut effectuer un bon travail si elle n’ a pas suffisamment d’ argent.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in practice, this prohibition is respected, and no agency work is found in them.
en pratique, cette interdiction est respectée et aucun travail intérimaire n’est détecté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
112. there is no agency officially responsible for follow—up to the convention.
112. il n'existe pas d'organe officiellement chargé d'assurer le suivi de la convention.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no agency has currently listed sebastolobus altivelis for species-at-risk concern.
100 sous l’effet de l’exploitation dans les 10 prochaines années ou les 3 prochaines générations, selon le délai le plus court.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
93. almost no agency of the united nations system is without some interest in education.
il n'existe pratiquement aucune institution du système des nations unies qui n'œuvre pas, à un degré ou à un autre, pour l'éducation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no agencies were found!
aucun organisme n'a été trouvé!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as yet there are no agency specific policies, procedures and guidelines formally approved by phac management.
À ce jour, l’aspc ne s’est pas dotée de politiques, de procédures ou de lignes directrices propres à elle et approuvées officiellement par sa haute direction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in such cases, an environmental assessment is not required pursuant to the ceaa as no agency approval is required.
en pareil cas, il n'est pas nécessaire de procéder à l'évaluation environnementale imposée par la lcÉe, puisqu'aucune autorisation de l'office n'est requise.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
currently, no agency or system is clearly responsible or accountable for children and adolescents suffering from mental disorders.
pour l’instant, aucun organisme ni aucun système n’est clairement responsable envers les enfants et les adolescents souffrant de troubles mentaux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr henkel, the defendant in the main proceedings, is domiciled in germany and has no agency or establishment in austria.
m. henkel, défendeur dans la procédure au principal, est domicilié en allemagne et n'a ni succursale ni établissement en autriche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no agency embodies the spirit of volunteerism more than the st. john ambulance, an international organization committed to service for all.
il n'y a pas une entité qui incarne mieux l'esprit de bénévolat que l'ambulance saint-jean, organisme international entièrement consacré au service d'autrui.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality: