Results for no but you really cute translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

no but you really cute

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you are really cute

French

tu es tres mignon

Last Update: 2016-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're really cute

French

tu es vraiment mignone

Last Update: 2017-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

really cute !!!!!

French

really cute !!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“but you were really foolhardy!”

French

- "mais vous étiez vraiment imprudents!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but you are more cute

French

mais tu es plus mignon

Last Update: 2018-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she is really cute.

French

elle est vraiment mignonne.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is really cute !

French

cela est vraiment mignon !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you really evaded the question.

French

mais votre réponse élude la réalité.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you said you really couldn't.

French

mais vous avez déclaré que ce n'était pas possible.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now is that really cute ?...

French

et il faudrait que j’embarque là-dedans ?...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cleverbot: no, but you do.

French

cleverbot: no, but you do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s really cute, too!

French

c'est vraiment mignon, trop!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no! but you love the immediate

French

mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

no! but you deny the recompense.

French

non...! [malgré tout] vous traitez la rétribution de mensonge;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

no but you texted my best friend

French

et c'est qui t'a meilleure pote ?

Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is really cute!! i love it!

French

ce est vraiment mignon !! i love it !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the graphics for this are really cute!

French

les graphiques pour ceci sont vraiment mignons ! unfortunatly, cette vidéo peut se coincer près de l'extrémité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no; but you prefer the present life,

French

mais, vous préférez plutôt la vie présente,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, "no, but you did laugh."

French

mais il dit: si, tu as ri!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no! but you show no good to the orphan,

French

mais non! c'est vous plutôt, qui n'êtes pas généreux envers les orphelins;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,277,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK