Results for no further comment, i have heard you translation from English to French

no further comment
sans commentaire

no further comment.
je n'ai pas d'autre commentaire.

no further comment is needed.
tout cela se passe de commentaires.

we have heard you.
nous vous avons entendus.

med-emerg made no further comment.
med-emerg n'a fait aucune autre observation.

that really needs no further comment.
cela se passe de tout commentaire.

over the last 15 months i have heard you.
au cours des 15 derniers mois je vous ai entendus.

i have heard your comments.
j'ai entendu vos commentaires.

he can't have heard you.
il ne peut pas vous avoir entendus.

i have heard very interesting comments.
j'ai entendu des commentaires très intéressants.

no further comments
pas d'autre commentaire.

we have heard you quoting mr badinter.
nous vous avons entendu invoquer m. badinter.

that is the most disgusting comment i have heard from that member for almost a week.
c'est la chose la plus dégoûtante que j'aie entendue de la bouche de ce député en près d'une semaine.

i have heard your comments on this situation.
j'ai entendu vos commentaires sur cette situation.

i have heard positive comments in this respect.
j' ai entendu, à ce propos, des commentaires positifs.

i see no further comments.
je ne vois pas d'autres observations.

unfortunately, i have heard you say very little about these things here today.
hélas, je ne vous ai guère entendue à ce sujet aujourd'hui.

there are no further comments.
ce n' est pas le cas.

no further comments will be necessary.
aucune autre observation ne sera requise.

171. no further comments are necessary.
171. aucune nouvelle observation ne s'impose.