Results for no nonsense person translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

no-nonsense person

French

personne terre à terre

Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no-nonsense

French

pragmatiques

Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no-nonsense tone

French

ton posé

Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no nonsense (1)

French

no nonsense (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

no-nonsense approach

French

approche pragmatique

Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

25. no nonsense heaven

French

25. le bon sens ciel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no frills. no nonsense.

French

pas de fla-fla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"no, no, nonsense, lizzy.

French

– non, non, lizzy !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no-nonsense license statement

French

déclaration de licence no-nonsensetm

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in it you will hear no nonsense.

French

où ils n'entendent aucune futilité.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

no-nonsense focused on results

French

approche pragmatique axée sur les résultats

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you have a no-nonsense mentality?

French

as-tu une mentalité no-nonsense?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no nonsense about democracy, primaries and such.

French

pas d’inepties sur la démo cratie, les pri maires ou autres choses de ce genre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they will hear no nonsense there or talk of sin,

French

ils n'y entendront ni futilité ni blasphème;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

therein they will hear no nonsense, and no accusations.

French

ils n'y entendront ni futilité ni blasphème;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

great brakes and very comfortable no nonsense interior.

French

superbes freins et intérieur très confortable et terre à terre.

Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this no nonsense approach encountered resistance at the beginning.

French

cette approche raisonnable s'est butée à une résistance initiale.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wysiwyg : ("wizzy-wig") lit. "no nonsense".

French

wysiwyg : simple, pratique, de bon sens (se prononce "wizzy-wig").

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you need tough, intelligent, no-nonsense construction specialists.

French

vous aurez besoin de solides spécialistes de la construction, intelligents et réalistes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our approach is no-nonsense, straight-talking and informal

French

notre approche est pratique, droit-parlant et informel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,419,821 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK