Results for no responses for this collector translation from English to French

this prevents any deposit in this collector.
ceci évite tout dépôt dans ce collecteur.

please see appendix 6 for a complete listing of responses for this question.
questions 20 et 22 :

this collector is thus self-aligned on the opening.
ce collecteur est donc auto-aligné sur l'ouverture.

this collector is placed downline of the output cavity.
ce collecteur est placé en aval de la cavité de sortie.

clearly, policy responses for this range of potential determinants will need to be broad.
de toute évidence, les stratégies mises en place pour intervenir sur ce genre de déterminants devront être diversifiées.

this collector can be provided with as many channels as needed.
ce collecteur peut être équipé d'autant de pistes que nécessaires.

this collector is also connected to an input of an and gate 421.
ce collecteur est également relié à une entrée d'une porte nand 421.

this collector 4 surrounds the transmission line 6 and is coaxial with it.
ce collecteur 4 entoure la ligne de transmission 6 et est coaxial avec elle.

this collector discharges the sampled suspension into the upper end of pipe 18.
ce collecteur déverse la suspension prélevée dans l'extrémité supérieure de la canalisation 18.

[0068] this collector may include at least a concave reflector.
ce collecteur peut comporter au moins un réflecteur concave.

inflatable solar collector and method of producing the flexible foils of this collector
capteur solaire gonflable et procédé de fabrication des feuilles souples de ce capteur

no response
pas de réponse

no response.
il ne m'a pas répondu.

this collector must be connected to the network via two (2) diametrically opposite runs.
ce collecteur doit être relié au réseau par deux (2) descentes diamétralement opposées.

the eac agreed that this was the correct response for this situation.
le cce reconnaît que la personne-ressource a fourni une réponse adéquate dans cette situation.

this is a first time import response for this chemical in the country.
il s'agit de la première réponse du pays concernant l'importation de ce produit chimique.

the eaograms show the complete range of response for this attribute of effectiveness.
huitième caractéristique :

the expected response for this method was stated in the rating guide as:
la réponse à laquelle on s'attendait était formulée ainsi dans le guide de notation : [traduction]complexité moyenne à élevée les prix et la valeur technique sont à peu près pareils habituellement, le budget n'est pas précisé dans la dp. ?

9% of respondents did not know or had no response for edp impacts on the client;
9 % des répondants ont déclaré qu’ils ne savaient pas ou n’ont pas fourni de réponse sur les répercussions du paei sur leur vie;