Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• no trust
• absence de confiance
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no trust, no peace
sans confiance, pas de paix
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust no one
ne fais confiance a personne
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no trust & hope.
ni confiance ni espoir.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trust no batiboy
ne fais confiance à aucune chienne
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust no bitch,
ne fais confiance à aucune salope, ne crains aucun homme
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no love?
no love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can trust no one.
il ne peut plus faire confiance à qui que ce soit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no love lost
pas d'amour perdu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. no love
les oreilles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, no trust was created.
il n'y a donc pas eu création de fiducie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust no man, fear no bitch
ne faites confiance à aucun homme, ne craignez aucune chienne
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no love no pain
pas d'amour pas de souffrance
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no love, please
no love, please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust no-one, outrun everyone.
ne faites confiance à personne.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no love is emotions
aucun amour n'est des émotions
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no trust between individuals.
les gens ne se font pas confiance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no love. no compassion.
et il y a là des âmes tourmentées nuit et jour. il n’y a pas de réjouissances en enfer, pas d’amour, pas de compassion, pas de repos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is full of fake people, trust no one
la vie est pleine de fausses personnes, ne fais confiance à personne
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no love is greater than
aucun amour n'est plus grand que
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: