Results for nondeleterious translation from English to French

sturgeon fin ray removal is nondeleterious. north american journal of fisheries management 16: 939-941.
bycatch of sturgeons along the southern atlantic coast of the usa, north american journal of fisheries management 17:995-1000.

the process of any one of the preceding claims, wherein said electrodeposition steps are carried out at an electrical current density of from 1 to 300 milliamperes per square centimeter and in an electrolyte which is nondeleterious to said substrate.
le procédé de l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les étapes d'électrodéposition sont accomplies avec une densité de courant électrique de 1 à 300 milliampères par centimètre carré, et dans une électrolyte qui n'est pas nuisible pour le substrat.

a nondeleterious eye color mutant, tan, is described as the first visible mutant in glossina palpalis palpalis (robineau-desvoidy).
un mutant tan pour la couleur des yeux, non délétère, est décrit comme étant le premier mutant visible chez glossina palpalis palpalis (robineau-desvoidy).

a nonpoisonous, nondeleterious and nondangerous stripping agent against resist residues which makes it possible to strip resist residues safely without causing problems such as corrosion of metal, being an aqueous solution containing ammonium phosphate and/or a condensed ammonium phosphate and having a ph of 1 to 10
cette invention se rapporte à un agent de décapage non toxique, non délétère et non dangereux, qui permet d'enlever les résidus de réserve de façon sûre sans engendrer de problèmes tels que la corrosion du métal, cet agent étant constitué par une solution aqueuse contenant du phosphate d'ammonium et/ou du phosphate d'ammonium condensé, ayant un ph compris entre 1 et 10

a nonpoisonous, nondeleterious and nondangerous stripping agent against resist residues which makes it possible to strip resist residues safely without causing problems such as corrosion of metal, being an aqueous solution containing ammonium phosphate and/or a condensed ammonium phosphate and having a ph of 1 to 10.
cette invention se rapporte à un agent de décapage non toxique, non délétère et non dangereux, qui permet d'enlever les résidus de réserve de façon sûre sans engendrer de problèmes tels que la corrosion du métal, cet agent étant constitué par une solution aqueuse contenant du phosphate d'ammonium et/ou du phosphate d'ammonium condensé, ayant un ph compris entre 1 et 10.