Results for not by the hair of my chinny chin ... translation from English to French

is it in the grey hair of my grandmother
un phare. c'est comme une ombre qui sortirait d'un tapis de lumière, une

(4) the hair of my flesh stood up:
(4) tous mes cheveux se hérissèrent...

and they had hair as the hair of women.
elles avaient des cheveux comme des cheveux de femmes.

a spirit glided past my face; the hair of my flesh bristled.
un esprit passa près de moi, tous mes cheveux se hérissèrent.

in the hair of some, is a floral composition.
dans les cheveux de certaines, une composition florale.

then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up.
un esprit passa près de moi, tous mes cheveux se hérissèrent.

it may be compared to the hair of a woollen carpet.
on peut la comparer aux poils d’un tapis de laine.

- dryness and parched feeling of the hair of the head.
froid de glace dans et autour de la tête.

method for washing and/or treating the hair of a person
procede de lavage ou de traitement des cheveux d'une personne

an ornamental element to be applied to a lock of the hair of the user
elément ornemental à appliquer sur une mêche de cheveux d'un utilisateur

[0084] composition b was applied to the hair of 8 models.
la composition b a été appliquée sur la chevelure de 8 modèles.

thereafter, the formed hair coloring can be sprayed onto the hair of a person.
ensuite, on peut pulvériser la composition de coloration capillaire ainsi formée sur les cheveux d'une personne.

the highest pbb levels were found in the hair of humans living near pbb industry.
les plus fortes concentrations en pbb ont été mesurées sur les cheveux de personnes résidant aux abords de sites industriels de fabrication de pbb.

apparatus for the continuous delivery of a hair-dyeing product to the hair of a human
appareil pour délivrer de façon continue un produit de teinture des cheveux sur les cheveux d'un humain

his attire was white like snow; the hair of his head was like lamb's wool.
son vêtement était blanc comme de la neige et ses cheveux étaient comme la laine nettoyée.

30 but of you even the hairs of the head are all numbered.
30 et même les cheveux de votre tête sont tous comptés.

(aaron) replied: "o son of my mother! seize (me) not by my beard nor by (the hair of) my head!
[aaron] dit: «o fils de ma mère, ne me prends ni par la barbe ni par la tête.

and when i heard this thing, i rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.
lorsque j`entendis cela, je déchirai mes vêtements et mon manteau, je m`arrachai les cheveux de la tête et les poils de la barbe, et je m`assis désolé.

depending on the position of the head, the otoliths bend the hairs of the hair cells.
suivant la position de la tête, les otolithes courbent les poils des cellules.

' he put down the tablets, seized his brother by (the hair of) his head, and dragged him to him..." ().
entretemps, le peuple a perdu patience et confiance et s'est tourné vers d'autres dieux (épisode du veau d'or).