From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not focus on the headaches.
ne vous concentrez pas sur les maux de tête.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
railway companies must not focus on themselves.
les sociétés de chemin de fer ne doivent pas se replier sur elles-mêmes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
eia reports do not focus on significant impacts
les rapports eie ne se concentrent pas sur les incidences notables
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the report does not focus on equity financing.
le financement des capitaux propres n'entre pas dans l'objet du présent rapport.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
why not focus on the root causes of violence?
pourquoi ne pas s'attaquer aux causes profondes de la violence?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not focus on what i do not agree with.
je ne vais pas m'attarder aux points sur lesquels nous ne sommes pas d'accord.
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
then why not focus on actual instances of persecution?
alors pourquoi pas foyer sur des exemples réels de persécution ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it did not focus on dfait's interactions with ogds.
elle ne portait pas sur les interactions du maeci avec d'autres ministères fédéraux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the rule did not focus on any particular local industry.
les émetteurs du secteur des sociétés à petite capitalisation représentent 23 pour 100 de tous les émetteurs inscrits à la cote de la bourse de croissance tsx.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he did not focus on any one specialty, but mastered many.
il ne se concentra pas sur une spécialité, mais en maîtrisa bon nombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is capital-centred and does not focus on people.
il est axé sur le capital et non sur l' homme.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
and, unpaid ei does not focus on why the ei was not paid.
de la même façon, on intègre dans le calcul toutes les prestations non versées avant le rt, quelle qu'en soit la raison.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i regret that mrs corbey did not focus on these questions.
je regrette que mme corbey ne se soit pas arrêtée sur ces questions.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
8.20 we did not focus on alternative service delivery mechanisms.
8.20 nous n'avons pas mis l'accent sur les nouveaux mécanismes de prestation des services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we have agreed, however, we will not focus on this exclusively.
mais comme nous sommes d'accord, on ne fera pas tout un plat de cette question.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, our analysis will not focus on issues of intergovernmental relations.
néanmoins, notre analyse ne s’attardera pas aux problèmatiques des relations intergouvernementales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ consultants do not focus on building capacity of community members 5.
◦ les consultants ne s'attaquent pas au renforcement des capacités des membres de la collectivité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
why will the liberals not focus on the issues that concern our constituents?
pourquoi les libéraux ne s'attaquent-ils pas aux problèmes qui préoccupent vraiment les électeurs?
Last Update: 2011-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
at present, however, these programs do not focus on resistance hazards.
actuellement, ces programmes ne sont pas centrés sur les dangers liés à la résistance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it should not focus on government programs that attempt to substitute for families.
il ne devrait pas mettre l'accent sur les programmes par lesquels il tente de se substituer aux familles.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality: