From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not that!
nous sommes un!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after that - please pray.
après ça, s'il vous plaÎt priez.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
would he do that please.
le député veut-il le faire?
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
can you spell that please?
est-ce que vous pouvez l'épeler, s'il vous plaît ?
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can he tell us that, please?
le ministre peut-il nous l'expliquer?
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is that? please explain.”
comment cela ? expliquez s.v.p."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could he tell us that please.
pourrait-il nous préciser cela?
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could that please be corrected?
je demande que l' on rectifie cela.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
could you repeat that, please?
pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could he respond to that please.
aurait-il l'obligeance de répondre à cette question?
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you elaborate on that please?
pourriez-vous vous expliquer là-dessus s' il vous plaît?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
can he enlighten us on that, please?
pourrait-il nous donner quelques précisions à ce sujet, s'il vous plaît?
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, what are the things that please him?
maintenant, quelles sont les choses qui lui plaisent?/maintenant, quelles sont les choses qui sont agrovisables?
Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and if so, what mandate is that, please?
dans ce dernier cas, de quel mandat s’agit-il, s’il vous plaît ?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would ask you to correct that, please.
je vous demanderais de bien vouloir corriger cela, s'il vous plaît.
Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
we would like people to look into that please.
nous aimerions que cette question fasse l' objet d' une réflexion.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
if i am wrong about that, please tell me.
si mes informations sont erronées, faites-le moi savoir.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
would the hon. member respond to that, please?
le député pourrait-il fournir une réponse?
Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we hear that, please, at dictation speed first?
pouvons-nous l'écouter, je vous prie, d'abord à la vitesse d'une dictée?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that pleases god.
qu'ils s'acquittent de leur dette envers leurs parents, car cela plaît à dieu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: