Results for note length translation from English to French

note: c = profile length.
remarque : c correspond à la longueur du profilé.

note the length of lower limbs;
recherche d'une inégalité de longueur des membres inférieurs.

note 2 length of ship 0 to 800,0 meter
note 2 longueur du bateau, 0 à 800 mètres

note 2: length of vessel 0 to 800.0 metre
note 2: longueur du bateau, 0 à 800.0 mètres

special note re length of absence being reported.
remarque spÉciale -- durÉe de l'absence dont on fait État.

free note on the data with a maximal length of 250 characters.
toute note concernant les données et ayant une longueur maximale de 250 caractères.

test limit measured pass notes length
essai limite mesuré accepté notes longueur <= 30 cm

note 3: length is defined as length over all (loa).’
note 3: la longueur est définie en tant que longueur hors tout (loa).»

note how the focal length range decreases with the focus distance:
notez également la manière dont la plage des distances focales diminue avec la distance de mise au point:

note (3): the length of a line shall not exceed 69 characters.
nota (3): la longueur d’une ligne ne doit pas excéder 69 caractères. il n’est pas nécessaire de terminer un taf par un point.

note that all means forming lamps 6 are the same length in all modules.
on notera que tous les moyens formant lampes 6 de l'ensemble des modules présentent la même longueur.

(note the character length of each field to avoid submission failure.)
(notez l'espace prévu dans chaque case pour éviter de perdre de l'information à transmettre.)

the beat length is then easily determined as an integer multiple of the main note length
la longueur de temps est alors déterminée tout simplement en tant que multiple entier de la longueur de note de base

note: the word length wl used in these calculations is the operand length in bits.
note: la longueur de mot lm utilisée dans ces calculs est la longueur en bits de l'opérande.

note that in the case shown in fig. 7, the channel length exceeds about 10 nm.
on précise que, dans le cas de la figure 7, la longueur du canal est supérieure à environ 10 nm.

deadlines for notes depend on their length and complexity.
dans le cas des notes, les délais dépendent de la longueur et de la complexité du sujet.

note. sexual recidivism rates from all cases, not controlling for length of follow-up.
remarques : taux de récidive sexuelle établis à partir de tous les cas, sans neutraliser le nombre d'années de suivi.

the midi transform editor window features new factory presets for randomizing pitch, velocity, and note length
la fenêtre transformer de l'éditeur midi propose de nouveaux préréglages pour obtenir des valeurs de hauteur, vélocité et durée aléatoires

note: in the trunk roads motorways (highways) in the length of 144 km are included.
note : les 144 km d'autoroute sont compris dans le total des grands axes routiers.

3.7 length of service: term employees over 2 years note:
ces employés nommés pour une période déterminée « à long terme » pourraient être inclus dans n'importe quelle des catégories précédentes.