Results for now i don't eat enough translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

now i don't eat enough

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i don't eat

French

je ne mange pas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i don't eat meat

French

je ne mange pas de viande

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i don't eat meat.

French

je ne mange pas la viande.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't eat at home

French

je ne mange pas chez

Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i don't like that.

French

je crois que je vais aussi l'essayer à l'occasion".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't eat bread and yam

French

i don't eat bread and yam

Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(ne) jam - i (don't) eat

French

(ne) jam - je (ne) mange.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

edit translation: i don't eat meat

French

modifier la traduction: je ne mange pas de viande

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i don't belong here anymore

French

désormais je ne suis plus d'ici

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i don't think that any more.

French

aujourd'hui, je ne pense plus de cette manière.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

az ne iam meso - i don't eat meat

French

az ne iam meso - je ne mange pas de viande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i don't have don't say again

French

maintenant je n'ai plus à le dire

Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i don't eat meat, chicken or fish.

French

- je ne mange pas de viande, ni de poulet ni de poisson.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

man gousht nemikhoram - i don't eat meat

French

man gousht nemikhoram - je ne mange pas de viande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i love animals, so i don't eat them

French

- j'aime les animaux, alors je ne les mange pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't eat as much meat as i used to.

French

je ne mange pas autant de viande que j'en avais l'habitude.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i don't say that to suggest that what we're contributing is enough for ever more.

French

je ne dis pas cela pour suggérer que notre contribution est suffisante pour toujours.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i don't just believe in non-violence.

French

je ne crois pas seulement dans la non-violence.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now, i don't want to make your parents nervous.

French

par ailleurs, je ne veux pas rendre vos parents nerveux.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now, i don't think the commission needs to be

French

mais encore une fois, les gens qui connaissent l’histoire de calgary sauraient évidemment que quelque chose du nom de holmpatrick se trouverait bien sûr dans l’ouest de calgary.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,311,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK